天地不仁，以万物为刍狗；
圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐龠乎？
虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐龠乎？
虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
白话译文
天地是没有偏爱的，对待万物就像对待草扎的狗一样，任由它们自生自灭；圣人也同样没有偏爱，对待百姓也像对待草扎的狗一样，任由他们自作自息。天地之间，不就像一个风箱吗？中间虽然是虚空的，却不会枯竭；越是鼓动，风就越多。话说多了，往往会很快陷入困境，不如守住虚静之道。
核心概念
注疏概括
本章以'刍狗'、'橐龠'为喻，阐明天道自然无私之理。老子指出天地圣人皆'不仁'，非无情，乃是顺应自然、无偏无私之意。河上公注'刍狗万物'言任其自生自灭，王弼注'不塞其原'言顺其自然。'橐龠'之喻则揭示虚静之道——守中不多言，方能无穷无尽。此章为后世'无为而治'、'顺其自然'思想的重要经典依据。