为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为,无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
白话译文
追求学问,知识每天都会增加;追求'道',私欲每天都会减少,减少再减少,一直到达'无为'的境界,无为反而能无所不为。治理天下要靠不加扰民,如果过多地扰民,就不足以治理天下了。
核心概念
注疏概括
本章论'为学'与'为道'的不同。'为学日益'——追求世俗学问,知识会越来越多,这是做加法。'为道日损'——追求道,私欲、妄念会越来越少,这是做减法。'损之又损,以至于无为'——不断减少到极致,就是'无为'的境界。'无为而无不为'——不妄为,反而能无所不为。'取天下常以无事'——治理天下要靠不加扰民,'及其有事,不足以取天下'——过多干预反而治理不好天下。此章与第20章'绝学无忧'相呼应,是老子'为道'哲学的具体方法论。河上公注、王弼注皆言'为道'日损。